Cẩm nang phòng chống thiên tai dành cho người nước ngoài
Tiếng Việt
Đồ đạc, vật dụng trong nhà sẽ đổ ngã và rơi xuống. Hãy chui xuống gầm bàn, tìm cách che chắn đầu và cơ thể bằng các miếng đệm.
Đồ đạc có thể rơi xuống bất cứ lúc nào. Không được vội vã ra ngoài .
Kính cửa sổ hay bảng hiệu có thể rơi xuống bất cứ lúc nào. Hãy dùng túi xách hoặc quần áo che chắn đầu.
Sau khi hết rung lắc,
Hãy nghe thông báo của đài radio, tivi hay tòa thị chính.
Hãy nghe thông báo hoặc nghe hướng dẫn của tòa nhà và nhân viên cửa hàng.
Khi cảm thấy nguy hiểm lúc ở nhà, hãy tìm đến nơi lánh nạn.
Bạn có biết không?
Khi cảm thấy nguy hiểm lúc ở nhà, nơi lánh nạn là nơi an toàn mà bạn có thể đến. Địa điểm nơi lánh nạn có thể xem trên“Bản đồ phòng chống thiên tai Tokyo”
Do động đất xảy ra gần khu vực, có thể dẫn đến việc rung lắc nhiều. Lúc đó, sẽ có thông báo qua điện thoại smartphone, tivi, radio và thiết bị vô tuyến về phòng chống thiên tai (thông tin từ tòa thị chính).
問合せ先
- 広報課